De muziek
Griekse volksmuziek en instrumenten
Een korte gids voor Griekse volksmuziek: de demotische liederen, de twee tempi, de dansen en de instrumenten, van de Kretenzische lyra tot de noordelijke klarinet en zurna.
Reserveer een tafel voor de avond ↗Kort antwoord
Griekse volksmuziek, demotiko genaamd, is de traditionele muziek van het vasteland en de eilanden, met wortels in de Byzantijnse tijd. Ze kent twee hoofdmaten, de langzame syrtos en de springende pidiktos, en de instrumenten verschillen per regio: lyra en laouto op Kreta, klarinet in Epirus, zurna en trom in Macedonië. Welke instrumenten je bij een bepaald diner hoort, hangt af van de muzikanten die die avond spelen.
Demotische liederen: de oude ruggengraat
Wikipedia noemt demotiko, ook bekend als demotic of paradosiako, de traditionele volksmuziek van het Griekse vasteland en de eilanden, en dateert die uit de Byzantijnse tijd. Het was het belangrijkste populaire genre tot rebetiko en laiko zich in het begin van de twintigste eeuw verspreidden, deels gedragen door vluchtelingen uit Klein-Azië. De teksten rusten op anonieme demotische poëzie over liefde, huwelijk, dood, natuur, de zee en religie, en sommige liederen herinneren aan de klephten, de opstandelingen uit de Ottomaanse periode. Beschouw het als een familie van regionale tradities, niet als één deuntje met één klank.
Twee maten en de dansen
De liederen gebruiken twee hoofdmaten. De syrtos is langzamer en vloeiend; de pidiktos is levendiger en omvat sprongen, en sommige liederen combineren beide. Dansen die bij deze muziek horen zijn onder meer de kalamatianos, de tsamiko, de ballos en de sousta. De hasapiko wordt in het grootste deel van Griekenland gedanst op de bouzouki, en Wikipedia meldt dat die begon als een Byzantijnse militaire zwaardoefening voordat slagers hem in sociale kringen dansten. Het Wikipedia-artikel bevat onderhoudsnotities, dus beschouw deze oorsprongsverhalen als de weergave van het artikel en niet als vaststaande geschiedenis. Wikipedia voegt toe dat syrtos-muziek in Thessalië levendiger is dan elders in Griekenland.
Kreta en de eilanden
Op Kreta en de nabijgelegen eilanden domineert de Kretenzische lyra, vaak begeleid door de laouto, een langhalsluit. Ook wordt een doedelzak gespeeld, de askomandoura. Op de Egeïsche eilanden heeft de muziek Byzantijnse wortels en het isolement van de eilanden bracht aparte lokale stijlen voort. Op de Cycladen is de viool gangbaarder dan de lyra, bespeeld naast de klarinet, de mandoline en de hakkebord. Op de Ionische eilanden weerspiegelt een andere traditie van romantische serenades, kantades genaamd, gezongen door drie mannen met mandoline of gitaar, de Venetiaanse invloed. Elke eilandengroep heeft met andere woorden haar eigen klank.
De bergen en het noorden
In Epirus zijn de liederen pentatonisch en polyfoon, gezongen door mannen en vrouwen, en de klarinet verving in de negentiende eeuw grotendeels de luit. Macedonië geeft de voorkeur aan de zurna, een brede hobo, met de daouli, een basdrum, naast viool en klarinet. In Thracië is de gaida, een doedelzak van geitenvel, gangbaar. De Pontische lyra, of kemenche, is een strijkinstrument dat centraal staat in de Pontische muziek, die Byzantijnse en Kaukasische elementen bewaart. Deze verschillen leren ons waarom de ene Griekse folkgroep zo anders kan klinken dan de andere, zelfs wanneer beide traditionele muziek spelen. Epirotische liederen vallen volgens Wikipedia in drie soorten uiteen: klaagzangen, instrumentale stukken en drinkliederen.
Wat u tijdens het diner mogelijk hoort
Het dinertheater omvat livetraditionele muziek gespeeld door folkmuzikanten terwijl u eet, en de beschrijving van de organisator noemt het traditioneel zonder instrumenten te vermelden. De bands verschillen per datum, dus geen enkele gids kan u een lyra, een klarinet of een laouto op uw avond beloven. Omdat de avond regionale verhalen vertelt, is het redelijk te hopen dat de muziek de regio's weerspiegelt, maar beschouw dat als een mogelijkheid. De beste voorbereiding is nieuwsgierigheid: luister naar het instrument dat de leiding neemt en vraag het de muzikanten achteraf.
Lees verder: Dinnertheater in Athene: hoe te boeken
Voor wie dit niet is
Dit is een achtergrondgids bij een traditie, geen concertprogramma. Als u een avond van een bepaalde stijl wilt, zoals rebetiko of een bouzouki-club, dan is dit dinertheater dat niet, want het heeft livemuziek die in het verhaal is verweven in plaats van een setlist van één genre. Als dat is wat u wilt, zoek dan een avond waarbij de stijl en de artiesten worden genoemd, en lees de boekingspagina voor het programma voordat u betaalt.
Veelgestelde vragen
Wat is demotiko?
De traditionele volksmuziek van het vasteland van Griekenland en de eilanden, met wortels in de Byzantijnse tijd en teksten ontleend aan anonieme demotische poëzie.
Welk instrument is Kretenzisch?
De Kretenzische lyra, een strijkinstrument, vaak bespeeld met de laouto, een langhalsluit.
Is er bouzouki bij het diner?
Dat hangt van de muzikanten af. De organisator noemt livetraditionele muziek maar geen instrumenten, dus er wordt niets beloofd.
Bronnen